Kommentare (10)
Dialekt aus Kärnten.
meist abwertend gemeint, alte Frau.
dankscheen 18.11.2007
Vergleiche:
Waben JoDo 23.04.2008
Im Slawischen heisst
baba - ein (altes) Weibzum Beispiel:
http://www.slovnik.cz/ JoDo 23.04.2008
Was ich da wohl geschrieben hatte, das von 'dankscheen' nun (2014) mit
-3 bewertet und dann von einem Bosnigl wie so viele andere meiner Kommentare zum Verschwinden gebracht worden ist? Muss gut gewesen sein!
Wahrscheinlich hatte ich drauf hingewiesen, dass nicht jede "Wabm" eine laut 'dankscheen'-Kommentar "
alte Frau" ist, sonst würde ja nie extra von einer "
alten Wabm" die Rede sein, siehe auch
DJ-Eintrag: "blede Wabn! = Schimpfwort (Kärnten)für Frauenspersonen jedes Alters verwendet."
Ein Kommentar
zur ganz neuen ("unerwünschten"? ) +3-Eigenbewertung von 'dankscheen' (2014) des alten eigenen Kommentars vom Nov. 2007 war's jedenfalls NICHT!
Das bitte, bitte nicht mehr löschen!
Koschutnig 12.05.2008
Die Übersetzung
"altes Weib" habe ich dem zitierten Wörterbuch entnommen.
JoDo 12.05.2008
Und wo ist für
diesen Eintrag dankscheen´s Eigenbewertung?
Und um die Eigenbewertung der eigenen
Wörter geht es hier.
Oder sehe ich da was nicht?
Meli 28.09.2014
@Meli: So ist es: Du siehst etwas nicht: Eigenbewertung ist Eigenbewertung, egal wo.
Ich sag ja nicht, dass der Inhalt des dankscheen-Kommentars auf für dankscheen selber nicht so wichtig sein darf, dass er ihn 7 Jahre später besonders betont, es geht nur um den "Trick" und um eure Entrüstung.
p.s.: Dein Kommentar nimmt heute keine Bewertung und keinen Text an, deshalb die Antwort hier, obwohl sie nicht zum Wort selber gehört.
Koschutnig 28.09.2014
Eigenbewertungen Kommentare sind nicht vergleichbar mit Wortbewertungen.
Kommentarbewertungen verschwinden in der Belanglosigkeit und werden durch Zufall entdeckt und dies nur von angemeldeten Usern.
Wortbewertungen werten einen Wort auf, zeigen der Allgemeinheit wie es von Bewertern gesehen und eingeschätzt wird und hat ebenso einen Einfluss auf die Wertigkeit des Einträgers sowie dessen Punktvergabemöglichkeit und somit auf ganz Ostarrichi.Wenn Du anderer Meinung bist dies alles in einen Topf zu werfen so sei es Dir überlassen.
Meine Meinung bitte ich jedoch zu akzeptieren.
Die Überlegung einer weiteren Fortsetzung von Gesprächen / Austauschen bin ich ernsthaft zum Nachdenken gekommen und für Zukünftiges einzustellen.
Meli
P.S. Damit ist dieses leidige Thema für mich beendet.
Meli 28.09.2014
Eine ordentliche Bewertung muss natürlich
SO ausschauen:
http://s7.directupload.net/images/140928/5qn5bbry.jpg JoDo 28.09.2014