Kommentare (9)
ZB: Wenn dir zeitlang ist, kannst ja Fensterputzen, die haben es eh schon nötig.
Amalia 20.01.2008
Plastisch,
aber mir leider völlig unbekannt.
klaser 20.01.2008
aber denen hier wars bekannt *gg*
PDF] Gemeinderatswahlen: Kampf um 20 Sessel?Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
„Zeitlang (langweilig) war mir nie, aber drweillang (traurig,. sehnsüchtig) war mir oft, denn ich habe immer eine ‚Huamat’. vermisst“, wie es die Anna heute ...
root.riskommunal.net/gemeinde/schlanders/gemeindeamt/download/Rundschau1004.pdf
Amalia 20.01.2008
In Bayern: Zeitlang HABEN, nicht SEIN!
Es tät mich schon sehr wundern, wenn das in Österreich anders wäre! Es heißt auch: Heimweh haben.
Josef 20.01.2008
@ amalia
siehe unter heimsuchen lg zott bewerte später
zott 20.01.2008
Nachtrag zum Kommentar aus Bayern
"Zeitlang" ist ein Hauptwort! Daher kann einem nicht "Zeitlang sein", sondern man kann nur "Zeitlang haben"! Grüße nach Wels!
Josef 20.01.2008
@ josef: du erstaunst mich
Ausgerechnet du, als Verfechter der eigenen Sprache, versuchst hier mit Akriebie unseren Dialekt zu unterwandern. Wenn ich sage, mir ist zeitlang, ist das kein Hauptwort, weil mir einfach nur langweilig ist, was Gottseidank sehr selten vorkommt.
Zeitlang am Anfang eines Satzes, wie im eingefügten Beispiel, wird zwar groß geschrieben, aber deswegen wird daraus immer noch kein Hauptwort.
Und wenn du in meinem Beitrag Heimweh hineininterpretierst, so bist du auf dem Holzweg, denn damit hat das Wort in der eingetragenen Form auch nix zu tun. Solltest du allerdings im Ausland meinen: Mir wird die Zeit hier schon lang, dann könnt ich mir vorstellen, daß du Heimweh hast. In Wels wird das Wort exakt so verstanden, wie es von mir präsentiert wurde. Danke. ZEITLANG als vollständiges Hauptwort ist mir unbekannt.
Amalia 20.01.2008
zeitlang
Bevor ich meinen Ö-Pass abgeben muß, weil ich des Österreichischen Dialekts nicht mehr mächtig bin, habe ich mich bei meiner Linzer Verwandtschaft und Bekanntschaft umgehört.Fazit: Denen "ist zeitlang", wenn überhaupt. Pinp-pong Josef. Jetzt habe ich einmal Recht.
Yana 22.01.2008
@Yana
Der Streit ist beigelegt. Meine Antwort wäre für hier zu lang, bitte schau im Forum bei "Österreichische Grammatik". Lg Josef
Josef 22.01.2008