Kommentare (1)
Soeben gelesen:
"Todesfälle: Prof. J. H., Mittelschulprofessor i.R. (93),…"
Obgleich es seit einem halben Jahrhundert keine Professoren an
Mittelschulen mehr gibt, da jene alle zu "AHS", "BHS" und "BMS" geworden sind, werden deren Lehrer häufig immer noch als Mittelschulprofessoren bezeichnet.
Ein einziges deutsches Äquivalent zu anzugeben, ist nicht möglich, denn i.A. umfasst jetzt, seit am 30.12. 2008 der Amtstitel zur bloßen Verwendungsbezeichnung auch von nicht beamteten AHS- und BHS-Lehrern degradiert wurde*), der "Professor" die gesamte Lehrer-Dienstzeit ab dem 1. Tag (nur Abteilungsvorstände an HTLs, Fachvorstände und Schulleiter verlieren den Titel), während es in D "Beförderungsämter" mit versch. Titeln gibt:
Der Studiendirektor stellt im höheren Schuldienst (Gymnasien, Gesamtschulen und berufsbildende Schulen) das zweite Beförderungsamt nach der Ernennung zum Studienrat (Erstes Beförderungsamt: Oberstudienrat) dar. Diese Beförderung ist jedoch stets mit der Übernahme einer besonders ausgebrachten Funktion verbunden. Solche Funktionen sind beispielsweise Ständiger Stellvertreter des Schulleiters (die Stelle ist teilweise mit einer Amtszulage ausgestattet), schulfachlicher Koordinator, Oberstufenkoordinator (in der Regel Reduktion des Unterrichtsdeputats), Fachbetreuer oder Fachleiter einzelner Fachschaften oder Pädagogischer Betreuer bestimmter Jahrgangsstufen. (Q.: WP)
Eigentlich müsste man auch die "Studienreferendare" hinzuzählen, da der Österreicher unter einem "Mittelschulprofessor" sämtliche akademisch gebildeten Unterrichtenden an höheren und mittleren Schulen versteht.
Übrigens war in Süddeutschland (By, B-W) für das Amt bis in die 1970er Jahre die Amtsbezeichnung „Gymnasialprofessor“ gebräuchlich (in Thomas Manns großartigem "Doktor-Faustus"-Roman ist der Erzähler Dr. phil. Serenus Zeitbloom ein "Gymnasialprofessor" in Freising.)
*)
http://tinyurl.com/78nkfru Koschutnig 05.03.2012
