0 stars - 5 reviews5


    Vọrrangtafel

    die, -, -n

    Vorfahrtsschild


    Wortart: Substantiv
    Gebrauch: Österr. Standarddeutsch
    Kategorie: Technische Begriffe
    Erstellt von: Koschutnig
    Erstellt am: 23.03.2018
    Region: Klagenfurt(Stadt) (Kärnten)
    Bekanntheit: 0%  
    Bewertungen: 2 3

    Dieser Eintrag ist noch nicht Teil des Wörterbuches.

    Kommentare (3)

    Duden
    Vorrangtafel, die
    Wortart: Substantiv, feminin
    Gebrauch: österreichisch
    source: Duden online
    Die Vorrangtafel wurde vermutlich (Foto) umgefahren,
    .... na-ja, .... am Boden liegend nützt sie nun auch Niemandem!
    source: Kirchbichl- Bürgermeldungen.com
    Bei der Vorrangtafel links an der Kirche vorbei und auf dem Weg, als » Wanderschaukel« ausgeschildert, am Feuerwehrhaus vorbei über die Felder. Wir stoßen auf den Tatarenweg
    source: Weinviertel. 50 ausgewählte Wanderungen
    Fährt ein Mopedlenker unter doppelter Vorrangverletzung (Vorrangtafel und von rechts kommender Kleinbus) auf einem Feldweg kommend in eine Bundesstraße ein, ohne vorher entsprechende Sicht auf das von rechts kommende Straßenstück und somit auch auf den sich der Kreuzung von dort nähernden Kleinbus zu haben, und kollidiert er dort mit diesem Kleinbus, wodurch der Lenker desselben getötet wird, so hat er die Tat unter Umständen begangen, unter denen nach allgemeiner Erfahrung der Eintritt eines umfangreicheren und schweren Schadens für Leib und Leben zu erwarten ist, weshalb der Tatbestand der fahrlässigen Tötung unter besonders gefährlichen Verhältnissen nach dem § 81 Z 1 StGB erfüllt ist, ohne dass es entscheidend wäre, welcher Personenkreis durch das fahrlässige Vorgehen des Täters gefährdet wurde.
    source: rdb.Manz.at

    Koschutnig 23.03.2018

    Vorrangtafel: Die Bezeichnung Tafel für Verkehrsschilder ist typisch österreichisch, wird in D nicht verwendet.
    OTTO 16.05.2018

    Zur "Begründung" (!!!) der 1. Negativbewertung
    "wie in D.) dann wird die Vorrangtafel relevant"

    Wenn aber nun die Ampel ausgeschaltet ist (blinkt dann rundum gelb, und nicht nur in den abgewerteten Ästen , wie in D.) dann wird die Vorrangtafel relevant, aber nicht bei der Haltelinie für die Ampel, sondern: Vor dem Zebrastreifen, den es bei uns auch an geregelten Kreuzungen gibt.
    source: Verkehrsportal.de
    Der Verfasser, fritz440kombi, ist ein Österreicher! Sein ganzes Posting auf dem deutschen Portal handelt von Verkehrsunterschieden zwischen Österr. und Deutschland. Lesen!

    Wär der 3-Buchstaben-Negativbewerter aber imstande, auch nur einen ganzen Satz zu verstehn, hätte er gemerkt, dass auch dieser Satz von Österreich handelt, und bemerkt, dass das angeführte „wie in D.)“ am Ende einer Klammer steht und sich nicht auf die Vorrangtafel bezieht.

    Ich muss diese Lese-Unfähigkeit annehmen, denn die einzige andere Erklärung wäre, dass jemand uns da in äußerst niederträchtiger Art und Weise eine schäbige Lüge als Wahrheit andrehn will. Wie der Erstbewerter nämlich in einem Kommentar ganz richtig sagt:
    Die Bezeichnung Tafel für Verkehrsschilder ist typisch österreichisch, wird in D nicht verwendet.
    Dekubitus 19.05.2018


    Neuer Kommentar

    Melde Dich an und erstelle einen neuen Kommentar.
    Anmelden



    Facebook   Xing   Twitter

    Impressum | Nutzung | Datenschutz

    Das Österreichische Volkswörterbuch ist eine Sammlung von österreichischen Wörtern. Als Volkswörterbuch stellt es nicht nur die Sprache der Bevölkerung dar, sondern bietet jedem die Option selbst mit zu machen. Momentan sind über 1400 Wörter im Wörterbuch zu finden und über 10.000 Wörter wurden schon eingetragen.

    Österreichisches Deutsch bezeichnet die in Österreich gebräuchlichen sprachlichen Besonderheiten der deutschen Sprache und ihres Wortschatzes in der hochdeutschen Schriftsprache. Davon zu unterscheiden sind die in Österreich gebräuchlichen bairischen und alemannischen Dialekte.

    Im österreichischen Volkswörterbuch gehen wir darüber hinaus und bieten eine einzigartige Sammlung von Dialekten, Austriazismen und generell wichtigen Wörtern in Österreich. Teile des Wortschatzes der österreichischen Standardsprache sind, bedingt durch das bairische Dialektkontinuum, auch im angrenzenden Bayern geläufig. Für Studenten in Österreich, gibt es eine Testsimulation für den Aufnahmetest Psychologie.

    Einige Begriffe und zahlreiche Besonderheiten der Aussprache entstammen den in Österreich verbreiteten Mundarten und regionalen Dialekten, viele andere wurden nicht-deutschsprachigen Kronländern der Habsburgermonarchie entlehnt. Eine große Anzahl rechts- und verwaltungstechnischer Begriffe sowie grammatikalische Besonderheiten gehen auf das österreichische Amtsdeutsch im Habsburgerreich zurück.

    Zusätzlich umfasst ein wichtiger Teil des speziell österreichischen Wortschatzes den kulinarischen Bereich.

    Daneben gibt es in Österreich neben der hochsprachlichen Standardvarietät noch viele regionale Dialektformen, hier besonders bairische und alemannische Dialekte. Diese werden in der Umgangssprache sehr stark genutzt, finden aber keinen direkten Niederschlag in der Schriftsprache.

    Hinweis: Das vom Bildungsministerium mitinitiierte und für Schulen und Ämter des Landes verbindliche Österreichische Wörterbuch, derzeit in der 44. Auflage verfügbar, dokumentiert das Vokabular der deutschen Sprache in Österreich seit 1951 und wird vom Österreichischen Bundesverlag (ÖBV) herausgegeben. Unsere Seiten und alle damit verbundenen Webseiten sind mit dem Verlag und dem Buch "Österreichisches Wörterbuch" in keiner Weise verbunden.

    Unsere Seite hat auch keine Verbindung zu den Duden-Nachschlagewerken und wird von uns explizit nicht als wissenschaftliches Werk betrachtet, sondern als ein Gemeinschaftsprojekt aller an der österreichichen Sprachvariation interessierten Personen.